| Épisode début/Épisode fin | #7642-#7662 |
| Diffusion sur la chaîne TF1 | Du 14/11/2006 au 04/12/2006 |
| Mariages antérieurs des personnages de juin 2003 toujours valides | Nicholas et Sharon, Brad Carlton et Ashley, Jack et Phyllis, Paul et Isabella, Victor et Nikki |
| Liaisons antérieures des personnages de juin 2003 toujours valides | Raul et Brittany, Larry Warton et Jill, Wesley Carter et Olivia, Neil et Drucilla, Andy Richards et Diane Jenkins |
| Cérémonies de mariage | William et Mackenzie |
| Nouveaux mariages | William et Mackenzie |
| Séparations maritales | Paul et Isabella, William et Mackenzie (après révélation de leur lien de parenté) |
| Départs de Genoa City | Ashley, Mackenzie |
| Hospitalisations | Katherine |
| Disparitions | Isabella |
| Crimes | Agression chez Isabella |
| Actions juridiques | Injonction au tribunal interdisant Paul, Christine et Mary d'approcher Isabella |
| Résumé de l'action | Paul est toujours déterminé à mettre fin à son union avec Isabella. Cette dernière est persuadée que son époux a l'intention de refaire sa vie avec Christine et déclare vouloir se venger de la jeune femme. Isabella fait savoir à Diane que Paul et Christine se sont montrés très violents à son égard et qu'elle en est effrayée. Sur les conseils de Michael, elle demande une injonction au tribunal, qui interdit Paul, Christine et Mary de l'approcher. Lorsque Mary l'apprend, elle est déboussollée et s'enivre avant de s'enfuir avec sa voiture. Christine, qui se trouve avec elle, part à sa recherche. Peu après, Isabella confie à Michael qu'elle est peut-être en danger et celui-ci accourt à son appartement. Lorsqu'il arrive, Isabella semble avoir disparu et son appartement est recouvert de sang. De retour chez elle, Mary est blessée au niveau des bras, mais explique s'être fait agresser par des voyous. John persiste à vouloir convaincre Jill que Charlotte n'est pas sa mère biologique, en vain. Pendant ce temps, William et Mackenzie sont très impatients de se marier et sont ravis d'apprendre que Katherine, bien que toujours dans le coma, pourra sortir de l'hôpital et assister à la cérémonie. Mais Charlotte réalise que l'union de William et Mackenzie, cousins, est impossible, et informe Elizabeth que Katherine est la véritable mère de Jill. Lorsqu'elle l'apprend, Jill est sous le choc mais réalise qu'il faut empêcher le mariage de son fils. Elle n'arrive que trop tard à la cérémonie ; William et Mackenzie se trouvent déjà dans la suite qu'ils ont réservée, s'apprêtant à faire l'amour ensemble pour la première fois. Jill arrive à temps pour les informer de la terrible nouvelle. Les deux jeunes gens sont déchirés de ne pouvoir que mettre fin à leur amour. Ils se donnent un baiser d'adieu et décident de quitter la ville, séparément. Katherine retrouve l'usage de la parole lorsque Mackenzie lui annonce son départ. Brittany aspire à du changement dans sa vie. Elle fait la connaissance de Bobby Marsino, le gérant d'un cabaret qui lui propose de chanter sous son enseigne. Brittany accepte mais revient sur sa décision lorsque Bobby lui propose finalement de danser. Anita avoue à Frederick avoir eu une aventure extraconjugale, à présent terminée. Colleen est triste d'avoir rompu avec J.T. Elle accepte finalement de le revoir et J.T. lui propose de lui donner sa première leçon de conduite. Colleen, Lily et Sierra se font tatouer et implanter un piercing. Brad finit par l'accepter mais Drucilla est révoltée par le comportement de sa fille. Neil et Drucilla annoncent à Lily leur intention de se marier. Ashley vit mal le stress qu'elle subit de par son travail et s'absente de Genoa City sur les conseils d'Olivia. Après que Jabot ait réussi à recruter Damon Porter alors que Newman Entreprises était sur le point de le faire, Victor demande à ses employés de faire preuve de discrétion et de prudence. Jack conseille à Nicholas de reconsidérer la proposition de Victor de le former à la présidence de Newman Entreprises : cela lui conférerait le moyen de se venger de ce dernier. Nicholas dit alors à Victor qu'il accepte son offre, à la consternation de Victoria. Pendant ce temps, Victor propose à Michael de l'embaucher pour une importante affaire. |