| Épisode début/Épisode fin | #7371-#7393 |
| Diffusion sur la chaîne TF1 | Du 05/01/2006 au 31/01/2006 |
| Personnages principaux présents | Alex Perez, Amanda Browning, Ashley, Christine, Danielle Jorgenson, Diane, Diego Guittierez, Isabella, Jack, Jill, Katherine, Kyle Jenkins, Mackenzie, Michael, Neil, Nicholas, Paul, Phyllis, Ralph Hunnicutt, Ricardo Williams, Sean Bridges, Serena, Sharon, Victor, William Abbott |
| Autres personnages présents | Abby Carlton, Alison (secrétaire de Victoria), Brittany, Carlos Amarante, Cassie, Chantal Lebasque, Colleen, Cody Dixon, Directeur Holzman (#7379), Eddie (#7382), Erica Trott, Esther, Gina, Guiseppe Marra (patron de Diane à Milan) (#7382, #7383), Graziella, Infirmières, J.T., John Abbott, Larry Warton, Lauren, Lynne, Mamie, Marissa Barton, Mary Williams, Miguel, Nate, Nikki, Noah, Nora Thompson (docteur), Ouvrière couturier (#7371), Pat Stewart (juge), Raul, Reese Walker (docteur), Responsable motel (#7381), Ricardo Williams, Rob, Serveurs, Sherry (secrétaire de Nicholas), Skip steward, Stewart Parrish (juge) (#7393), Sydney Gorman, Trevor, Victoria |
| Personnages uniquement mentionnés | Adela Guittierez, Anita Hodges, Bébé de Nikki (mort-né), Brian Hamilton, Carl Williams, Carolyn (#7392), Carrie, Connie, Danny, Danny Junior, Frances (nounou d'Abby), Fredrick Hodges, Grace Turner, Keemo, Kyle Jenkins (père de Diane), Lisa (nounou de Noah), Malcolm, Mère de Diane, Morrie (#7374), Patty Williams, Petite soeur de Raul, Ricardo Braña (père d'Isabella), Vicente Guittierez, Wally |
| Mariages antérieurs des personnages de mai 2002 toujours valides | Nicholas et Sharon, Brad Carlton et Ashley, Jack et Phyllis, Ralph Hunnicutt et Amanda Browning |
| Liaisons antérieures des personnages de mai 2002 toujours valides | Sean Bridges et Jill, Victor et Nikki, Paul et Isabella, Raul et Brittany, William Abbott et Danielle Jorgenson, Diego Guittierez et Sharon |
| Nouvelles liaisons | Neil et Serena |
| Ruptures amoureuses | Diego Guittierez et Sharon, William Abbott et Danielle Jorgenson, Raul et Brittany |
| Réconciliations | Nicholas et Sharon |
| Naissances | Ricardo Carl Williams (fils de Paul et Isabella) |
| Arrivées / Retours à Genoa City | Lauren Fenmore (de Paris), Nicholas (des Caraïbes), Sharon (des Caraïbes) |
| Départs de Genoa City | Grace Turner (à Madison), Alex Perez (à Minneapolis) |
| Nouvelles maladies | Ashley (nouvelle tumeur du sein) |
| Hospitalisations | Ashley, Isabella |
| Actions juridiques | Jack vs. Diane (demande de garde) (victoire de Diane) |
| Résumé de l'action | Ralph enregistre une conversation qu'il a avec Amanda dans laquelle celle-ci avoue n'avoir pas toujours cru les dires de sa fille Mackenzie au sujet des avances que Ralph lui faisait dans le passé. Il la menace de tout révéler à sa fille si elle ne lui trouve pas rapidement une grosse somme d'argent. Peu après, Katherine propose à Amanda d'emménager chez elle, ce qu'elle accepte volontiers. Peu après la représentation théâtrale au lycée, Mackenzie entend la voix de son ancien beau-père dans un parc. Elle le confie à sa mère qui tente alors de la convaincre que Ralph ne peut se trouver en ville. Alors que William rompt avec Danielle, il renoue son amitié avec Mackenzie. Brittany accuse Raul de ne s'intéresser à elle que pour le sexe, bien qu'ils n'aient jamais eu de rapports. Raul n'est pas d'accord avec elle, et tous deux finissent par rompre. Jill et Sean sortent toujours ensemble mais Jill ne se sent toujours pas prête pour se marier avec lui. Alex Perez annonce qu'elle quitte la ville et fait ses adieux aux proches de Malcolm. Neil ne se remet pas de ses problèmes personnels et sombre à nouveau dans l'alcool. Victor l'oblige à suivre une cure de désintoxication mais Neil présente alors sa démission de Newman Entreprises. Dans un bar, il fait la connaissance d'une serveuse, Serena, avec qui il ne tarde pas à entretenir une liaison. Peu après sa radiographie, Ashley découvre une nouvelle grosseur dans son sein. Les résultats médicaux confirment qu'il s'agit d'une nouvelle tumeur. La jeune femme, désemparée, trouve du réconfort auprès de sa famille. Lors du procès qui l'oppose à Jack, Diane demande le remplacement de son avocate par Michael lors de l'interrogatoire de Phyllis. Celui-ci parvient à la déstabiliser : à la barre, Phyllis s'en prend violemment et personnellement à sa rivale. En conséquence, le juge statue en faveur de Diane, laissant toutefois à Jack un droit de visite partiel. Diane révèle à Jack que Phyllis n'a pas toujours été honnête avec lui vis-à-vis de son désir d'obtenir la garde de Kyle. Elle menace Jack d'emménager à Tokyo s'il ne l'héberge pas chez elle avec leur fils. Celui-ci est contraint d'accepter sa proposition, au grand mécontentement de Phyllis. Malgré tout, les époux Abbott semblent surmonter leurs problèmes. Sharon accepte de s'envoler vers les Caraïbes avec Nicholas pour tenter de résoudre leurs problèmes de couple. Nicholas lui explique qu'il n'a pas eu la moindre relation avec Grace lors de son récent retour à Genoa City, et qu'il lui a même ordonné de retourner à Madison. Ce séjour paradisiaque permet aux époux de se retrouver, mais Sharon n'avoue pas à Nicholas qu'elle a couché avec Diego, le croyant infidèle. De retour à Genoa City, elle décide de tout révéler à Nicholas, mais Diego l'en dissuade. Christine tombe par hasard sur Paul dans leur ancien appartement. Leurs retrouvailles ravivent leurs sentiments passés, mais Isabella donne naissance à son enfant, Ricardo Carl Williams. Christine ne souhaite pas briser la nouvelle famille de Paul et fait comprendre à celui-ci que plus rien n'est désormais possible entre eux. Elle décide de quitter la ville mais Michael essaye de la convaincre de rester à Genoa City, allant jusqu'à l'embrasser... |